Datenschutzerklärung
Stand: 2026-06-15
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist: [Firmenname / Betreiber] [Straße und Hausnummer], [PLZ Ort] E-Mail: hello@couple-hq.de
2. Überblick
CoupleHQ ist eine private, mandantenfähige Anwendung für Paare. Jeder Haushalt ist strikt isoliert: Nur die Mitglieder eines Haushalts können dessen Inhalte sehen. Inhaltsdaten (z. B. Aufgaben, Notizen, Finanzen) sind von außen nicht erreichbar und werden auch dem Plattform-Administrator NICHT angezeigt.
3. Welche Daten wir verarbeiten
Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, gehashtes Passwort, optional 2FA-Daten. Haushaltsdaten: die von dir und deiner/m Partner:in erstellten Inhalte. Nutzungs-/Server-Logs: IP-Adresse und Zeitpunkt sicherheitsrelevanter Aktionen (Audit-Log). Zahlungsdaten: werden ausschließlich von unserem Zahlungsdienstleister Stripe verarbeitet (siehe Punkt 7).
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Bereitstellung des Dienstes und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sicherheit, Missbrauchs- und Betrugsabwehr sowie Rate-Limiting (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
5. Verschlüsselung
Die Übertragung erfolgt über TLS/HTTPS. Besonders sensible Felder werden zusätzlich verschlüsselt gespeichert (Verschlüsselung at-rest). Passwörter werden ausschließlich als kryptografischer Hash gespeichert.
6. Privatsphäre gegenüber dem Administrator
Der Plattform-Administrator kann zur Verwaltung Haushalte und Konten (Name, E-Mail, Status) einsehen und im Support-Fall verwalten (z. B. Passwort-Reset auslösen). Er kann jedoch KEINE Inhaltsdaten der Haushalte einsehen. Feedback kann auf Wunsch anonym gesendet werden – dann wird deine Identität dem Administrator nicht offengelegt.
7. Zahlungsabwicklung (Stripe)
Für kostenpflichtige Abos nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). Bei einem Kauf werden die Zahlungsdaten direkt an Stripe übermittelt und dort verarbeitet. Wir speichern selbst keine vollständigen Zahlungsdaten. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Stripe.
8. Hosting & Auftragsverarbeiter
Der Dienst wird bei [Firmenname / Betreiber] bzw. dessen Hosting-Dienstleister betrieben. Mit Auftragsverarbeitern bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO. [Hosting-Anbieter und ggf. weitere Dienstleister hier ergänzen.]
9. Cookies & lokale Speicherung
Wir setzen ein technisch notwendiges Session-Cookie (httpOnly) für die Anmeldung. Im lokalen Speicher des Browsers werden Einstellungen (z. B. Sprache, Theme) abgelegt. Es findet kein Tracking durch Dritte statt.
10. Speicherdauer
Kontodaten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Nach Löschung deines Kontos/Haushalts werden die zugehörigen Daten gelöscht (gesetzliche Aufbewahrungspflichten, z. B. für Rechnungen, bleiben unberührt).
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. In der App kannst du deine Daten exportieren und dein Konto löschen. Wende dich für weitere Anfragen an hello@couple-hq.de.
12. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.